2024
十一月
05
【每日反省】| 11月6日-星期三
默想&反省
「不恼恨自己的父亲、母亲、妻子、儿女、兄弟、姊妹,甚至自己的性命,不能做我的门徒。」
这句话很容易让我们颤抖,因为它似乎与华人的孝道,有很大差别。盂子论人伦:「父子有亲,君臣有义,夫妇有别,长幼有序,朋友有信。」为何要从「亲」变成「恼恨」呢?又为何不舍弃一切所有,不能做耶稣的门徒呢?
按照古犹太人的表达方式,圣经学者认为,这里的「恼恨」该被理解为「爱少于」。子女仍然要爱父母,但对父母的爱,要少于对天主的爱;第一个位置必须属于天主。做耶稣的门徒,不废除外在关系和家庭现实,而是更新内在关系,改变心内的秩序,因为「孝敬父母」是主耶稣肯定的诫命。圣依纳爵在他的《神操》第23条的「原则与基础」,这样总结主要求的新秩序:「人受造的目的,是为赞美、钦崇、事奉我们的主天主,由此妥救自己的灵魂。世界上的一切都是为人而造的,为助他达到他受造的目的」。
主啊!我心中哪种关系还在混乱状态,请祢助我以祢的秩序来调整。
读经一(你们要作你们得救的事,因为是天主在你们内工作,并使你们身体力行。)
恭读圣保禄宗徒致斐理伯人书 2:12-18
我可爱的,就如你们常常听了命,不但我与你们同在的时候,就是如今不在的时候,你们更应该听命。你们要战战兢兢地努力成就你们得救的事,因为是天主在你们内工作,使你们愿意,并使你们身体力行,为成就他的善意。你们做一切事,总不可抱怨,也不可争论,好使你们成为无可指摘和纯洁的,在乖(ɡuāi)僻(pì)败(bài)坏(huài)的世代中,做天主无瑕的子女;在世人中你们应放光明,有如宇宙间的明星,将生命的话彰显出来,使我到基督的日子,可以夸耀,那我就没有白跑,也没有徒劳。即使我应在你们信德的祭祀和供献上奠我的血,我也欢喜,且与你们各位一同喜乐;同样,你们也该欢喜,也该与我一同喜乐。
——天主的圣言
答唱咏 咏 27:1,4,13-14
众:上主是我的光明,我的救援。
福音(你们当中不论是谁,如果不舍弃他的一切所有,就不能做我的门徒。)
恭读圣路加福音 14:25-33
那时候,有许多群众与耶稣同行,耶稣转身向他们说:“如果谁跟随我,他应该爱我,胜过爱自己的父亲、母亲、妻子、儿女、兄弟、姊妹,什至自己的性命,否则、就不能做我的门徒。不论谁、若不背着自己的十字架跟随我,就不能做我的门徒。
“你们中间,谁愿意建造一座塔,而不先坐下筹算费用,是否有力完成呢?免得他奠基以后,竟不能完工,所有看见的人都要讥诮他说:这个人开了工,而不能完工。或者一个国王要去同别的国王交战,那有不先坐下运筹一下,能否以一万人,去抵抗对方的两万人呢?如果不能,就得趁那国王离得尚远的时候,派使者去谈判和平的条款。同样,你们中不论是谁,如不舍弃他的一切所有,不能做我的门徒。”
——基督的福音